La RAE dejó en total vergüenza a la concejala de Colina Soledad Vial por el uso de “eso”.

Lo que comenzó como una discusión política se transformó en una insólita pelea lingüística, donde finalmente la Real Academia de la Lengua Española debió intervenir.

La concejala UDI Soledad Vial emplazó a Daniel Matamala por la editorial del 10 de junio de CNN, donde el periodista cuestionaba el caso La Polar. “¿Y Universidad Arcis, Daniel? “Partido comunista: llegar y robar” y Sindicatos de empresas Maersek: “Extorsionar y quebrar”. Por favor, Daniel, deja de ser activista político de izquierda, y empieza a hacer periodismo. Ustedes son los que han echado a perder el periodismo en Chile”, apuntó la militante gremialista.

En medio del intenso intercambio, Matamala le recordó a la representante de la UDI que la palabra “eso” no lleva tilde, lo que inició una dura arremetida de la concejala para asegurar que ella tenía la razón.

Posteriormente, la concejala insistió en el uso del tilde en “éso”, poniéndole su nombre a un texto de la Real Academia de la Lengua Española (RAE) sobre los acentos diacríticos.

La RAE no dejó lugar a dudas: “Es incorrecto escribir «eso» con tilde. Los demostrativos neutros «esto», «eso», «aquello» no llevan tilde diacrítica porque siempre son pronombres y no pueden interpretarse como determinantes, por lo que no hay riesgo de ambigüedad”.

Además, le respondió directamente a Vial por su texto “Para usar el logo de la RAE debe ponerse en contacto con comunicacion@rae.es ya que el texto puede confundir a los lectores”.

Ante el peso de las evidencias, Vial se rindió, aunque no quisio perder sola: “Linda, ya reconocí que no escribiré más “eso” con tilde. Pero Matamala aún no reconoce por qué dice que palabra “desvalidar” no existe”.

 

Te invitamos a opinar y debatir respecto al contenido de esta noticia. EN VOZ CIUDADANA CHILE

Los comentarios están cerrados.